1 00:00:00,500 --> 00:00:01,541 (música animada) 2 00:00:01,542 --> 00:00:04,844 (cantor cantando) 3 00:00:04,845 --> 00:00:06,322 Olá. 4 00:00:06,539 --> 00:00:09,101 - Como você está? - (cantor cantando) 5 00:00:09,102 --> 00:00:11,447 - Ah. - (cantor cantando) 6 00:00:11,448 --> 00:00:16,010 Não pude deixar de notar você percebe eu e meus pés. 7 00:00:16,011 --> 00:00:16,835 (mudança de cena soa) 8 00:00:16,836 --> 00:00:20,094 (zomba) Você sabe, Eu tenho ouvido muito 9 00:00:20,095 --> 00:00:21,352 de coisas sobre você, recentemente. 10 00:00:21,353 --> 00:00:24,480 ? Você está transando com garotos na rua à noite? 11 00:00:24,481 --> 00:00:27,003 Alguns ruins, alguns bons. 12 00:00:27,568 --> 00:00:28,392 Alguns completamente imundos. 13 00:00:28,393 --> 00:00:32,822 ? Garotas sujas não ouvem aquele relógio correndo, não, não? 14 00:00:32,823 --> 00:00:34,126 Agora, o que você vai fazer é 15 00:00:34,127 --> 00:00:41,036 você vai seguir meu instruções com muito, muito cuidado. 16 00:00:42,166 --> 00:00:47,421 E talvez eu deixe você ir 17 00:00:47,900 --> 00:00:48,942 com um final feliz. (risos) 18 00:00:48,943 --> 00:00:52,633 ? Sinta-se tão sobre-humano quando você está perto? 19 00:00:52,634 --> 00:00:55,763 (suspira) Ah, tire as meias. 20 00:00:55,764 --> 00:00:58,023 Retire a meia. 21 00:00:59,717 --> 00:01:01,324 ? Você me faz sentir tão bem? 22 00:01:01,325 --> 00:01:02,454 Aí está. 23 00:01:02,455 --> 00:01:07,493 Agora você pode vê-los com todos os dedos dos pés. 24 00:01:07,494 --> 00:01:09,753 - Dê-lhes uma mexida. - (cantor cantando) 25 00:01:09,754 --> 00:01:12,273 Sim, dê-lhes uma mexida. 26 00:01:12,274 --> 00:01:15,488 Mais rápido. 27 00:01:15,489 --> 00:01:16,269 Hum-hmm. 28 00:01:16,270 --> 00:01:18,094 Hum-hmm, pare. 29 00:01:18,095 --> 00:01:20,874 Mais rápido, mm, pare. 30 00:01:20,875 --> 00:01:23,915 ? Bandeiras arco-íris e bombas de purpurina? 31 00:01:23,916 --> 00:01:24,611 Ops. 32 00:01:24,612 --> 00:01:25,828 ? Armas carregadas e prontas? 33 00:01:25,829 --> 00:01:28,521 - Hum-hmm. - ? Aponte tão grande e grosso? 34 00:01:28,522 --> 00:01:29,520 ? Glock, ah, não? 35 00:01:29,521 --> 00:01:31,389 Ah. (risos) 36 00:01:31,390 --> 00:01:32,256 (música suave) 37 00:01:32,257 --> 00:01:37,298 Agora, com as mãos encharcado, quero dizer, 38 00:01:37,299 --> 00:01:40,471 em, hum, (risos) loção, 39 00:01:41,557 --> 00:01:43,251 comece a massagear. 40 00:01:44,207 --> 00:01:46,508 Realmente carinho. 41 00:01:46,509 --> 00:01:47,725 ? Você me faz sentir assim? 42 00:01:47,726 --> 00:01:49,941 Obtenha todas as rachaduras. 43 00:01:49,942 --> 00:01:51,983 ? Quando você está perto? 44 00:01:51,984 --> 00:01:55,068 Não se esqueça do unha. (risos) 45 00:01:55,069 --> 00:01:56,240 Hum. 46 00:01:57,154 --> 00:01:59,628 Sim, ah, ah, ah. 47 00:01:59,629 --> 00:02:00,541 Tirem as mãos, rapazes. 48 00:02:00,542 --> 00:02:01,452 ? Fazer meu corpo voar? 49 00:02:01,453 --> 00:02:04,931 Isso é tudo que temos hora para hoje. 50 00:02:05,929 --> 00:02:07,450 Volte em breve. 51 00:02:07,451 --> 00:02:11,098 (cantor cantando) 52 00:02:11,099 --> 00:02:12,794 Meu Deus, ah. 53 00:02:12,795 --> 00:02:15,008 Espero que você esteja certo, Marco, caramba. 54 00:02:15,009 --> 00:02:19,223 - (cliques da câmera) - ? Hum? 55 00:02:19,224 --> 00:02:24,090 (talo do teclado do computador) 56 00:02:25,046 --> 00:02:26,477 Flippity flip. 57 00:02:26,478 --> 00:02:28,174 O que? E agora? 58 00:02:28,175 --> 00:02:29,605 Não, nada a ver com trabalho. 59 00:02:29,606 --> 00:02:33,387 Acabamos de ser rejeitados novamente para uma casa. 60 00:02:33,388 --> 00:02:34,950 Esse é o terceiro desta semana. 61 00:02:34,951 --> 00:02:36,776 Ah, talvez faça uma oferta maior. 62 00:02:36,777 --> 00:02:37,731 Bem, faríamos se pudéssemos, 63 00:02:37,732 --> 00:02:40,817 mas o casamento é nos segurando demais. 64 00:02:41,164 --> 00:02:42,118 Não conte a ninguém, 65 00:02:42,119 --> 00:02:45,246 mas eu comecei um OnlyFans conta para fotos de pés. 66 00:02:45,247 --> 00:02:46,204 Tenho três assinantes. 67 00:02:46,205 --> 00:02:48,115 Então, agora posso pagar pelo cereja no bolo de casamento. 68 00:02:48,116 --> 00:02:50,459 (risos) Ei, talvez isso campanha será um sucesso, 69 00:02:50,460 --> 00:02:52,850 e então você pode comprar um bolo e uma casa. 70 00:02:52,851 --> 00:02:53,632 Duvido muito disso. 71 00:02:53,633 --> 00:02:57,021 Mas seu otimismo é me acalmando um pouco. 72 00:02:57,022 --> 00:02:57,758 Bom. 73 00:02:57,759 --> 00:02:58,846 Você pode permanecer calma até eu voltar 74 00:02:58,847 --> 00:03:00,454 da minha lua de mel atrasada? 75 00:03:00,455 --> 00:03:01,845 Quando você vai embora de novo? 76 00:03:01,846 --> 00:03:02,844 O que, uh, esta noite, cara. 77 00:03:02,845 --> 00:03:04,450 Eu já te disse três vezes hoje. 78 00:03:04,451 --> 00:03:05,276 Sinto muito, Angel. 79 00:03:05,277 --> 00:03:07,665 Como m-minha cabeça está em todo lugar, 80 00:03:07,666 --> 00:03:10,271 e Cole vai ser aqui a qualquer momento. 81 00:03:10,272 --> 00:03:12,184 Isso é muito preciso da sua parte. 82 00:03:12,185 --> 00:03:14,703 (suspira) Cole, que surpresa. 83 00:03:14,704 --> 00:03:16,527 Desculpe, cheguei um pouco adiantado. 84 00:03:16,528 --> 00:03:17,442 Oi. 85 00:03:17,443 --> 00:03:18,440 Ah, está tudo bem. 86 00:03:18,441 --> 00:03:20,005 Precisávamos de uma distração. 87 00:03:20,006 --> 00:03:20,917 De? 88 00:03:20,918 --> 00:03:22,568 Oh, bem, foi mais do que eu fiz. 89 00:03:22,569 --> 00:03:25,131 Minha caça à casa não está indo muito bem. 90 00:03:25,132 --> 00:03:25,911 Conte-me sobre isso. 91 00:03:25,912 --> 00:03:27,997 Eu estava procurando por quase um ano para minha casa. 92 00:03:27,998 --> 00:03:29,259 Ah, por favor, não diga isso a ele. 93 00:03:29,260 --> 00:03:30,823 Preciso dele calmo hoje. (risos) 94 00:03:30,824 --> 00:03:31,909 (Cole ri) 95 00:03:31,910 --> 00:03:34,253 Então, como devemos fazer isso? 96 00:03:34,254 --> 00:03:35,037 O que você quer dizer? 97 00:03:35,038 --> 00:03:39,468 Oh, bem, eu, devo sentar ou ficar em pé? 98 00:03:39,817 --> 00:03:41,294 [Ambos] Como você é. 99 00:03:41,295 --> 00:03:42,467 OK. 100 00:03:42,468 --> 00:03:43,422 É um prazer conhecer vocês dois. 101 00:03:43,423 --> 00:03:46,767 Eu estou supondo que você está Adam e você é Ange. 102 00:03:46,768 --> 00:03:48,158 Muito perspicaz da sua parte. 103 00:03:48,159 --> 00:03:50,591 Ooh, então você precisa de um modelo. 104 00:03:50,982 --> 00:03:51,721 Nós fazemos. 105 00:03:51,722 --> 00:03:53,893 Meu agente não me dê quaisquer datas. 106 00:03:53,894 --> 00:03:56,066 Ah, é para o dia 22. 107 00:03:56,067 --> 00:03:57,108 Está tudo bem? 108 00:03:57,109 --> 00:03:58,454 Do alto da minha cabeça, sim. 109 00:03:58,455 --> 00:04:01,364 E o que exatamente será Eu estou modelando? 110 00:04:01,365 --> 00:04:02,886 É para roupas íntimas bomba. 111 00:04:02,887 --> 00:04:04,842 Aqui, deixe-me mostrar a você. 112 00:04:07,101 --> 00:04:08,664 Ufa, coisa chique. 113 00:04:08,665 --> 00:04:10,185 Sim, é uma ótima marca. 114 00:04:10,186 --> 00:04:11,270 Eles estão baseados em Montreal. 115 00:04:11,271 --> 00:04:14,573 Achamos que você seria perfeito cara para a campanha. 116 00:04:14,574 --> 00:04:17,223 Bem, você não vi tudo de mim. 117 00:04:17,224 --> 00:04:19,612 Todos vocês? 118 00:04:19,613 --> 00:04:20,786 (Cole suspira) 119 00:04:20,787 --> 00:04:23,653 (roupas farfalhando) 120 00:04:23,654 --> 00:04:25,346 Você também está feliz com isso? 121 00:04:25,347 --> 00:04:28,475 (música sensual) 122 00:04:29,041 --> 00:04:30,559 (Adam respirando alto) 123 00:04:30,560 --> 00:04:33,776 (música animada) 124 00:04:40,772 --> 00:04:43,073 (Adam respirando alto) 125 00:04:43,074 --> 00:04:45,419 (música animada) 126 00:04:45,420 --> 00:04:47,027 Você contratou. 127 00:04:47,028 --> 00:04:47,853 (Ange zomba) 128 00:04:47,854 --> 00:04:49,982 Vou considerar isso um sim. 129 00:04:49,983 --> 00:04:53,849 Sim, eu, eu tenho um sentindo que isso vai ser... 130 00:04:54,110 --> 00:04:55,803 - realmente... alguma coisa- - Hum. 131 00:04:55,804 --> 00:04:57,019 - especial. - (limpa a garganta) Ei, 132 00:04:57,020 --> 00:04:59,930 uh, o bolo de casamento senhora ligou para você novamente hoje. 133 00:04:59,931 --> 00:05:01,147 Você, talvez você queira... 134 00:05:01,148 --> 00:05:03,363 Ah, sim, porque estou casar. 135 00:05:03,364 --> 00:05:05,231 - Hum. - (Adão ri) 136 00:05:05,232 --> 00:05:07,054 Sim, obrigado por me lembrar. 137 00:05:07,055 --> 00:05:09,315 Tudo bem, você quer pegar? 138 00:05:09,316 --> 00:05:10,098 OK. 139 00:05:10,099 --> 00:05:12,269 (música alegre) 140 00:05:12,270 --> 00:05:13,529 Que bom conhecer você. 141 00:05:13,530 --> 00:05:15,311 - Sim. - Obrigado por ter vindo. 142 00:05:15,312 --> 00:05:19,264 - (veículo zumbindo) - (pássaros cantando) 143 00:05:19,265 --> 00:05:21,958 (Adam inspira profundamente) 144 00:05:21,959 --> 00:05:24,955 (Adam exala profundamente) 145 00:05:24,956 --> 00:05:26,867 (Adam sopra) 146 00:05:26,868 --> 00:05:30,344 (pássaros cantando) 147 00:05:33,559 --> 00:05:36,513 (cachorro late) 148 00:05:38,903 --> 00:05:42,161 Querida, você se foi, certo? 149 00:05:42,943 --> 00:05:46,462 (pássaros cantando) 150 00:05:50,807 --> 00:05:54,978 (Adam respirando alto) 151 00:06:03,667 --> 00:06:05,447 (mão masturbando) 152 00:06:05,448 --> 00:06:09,185 (música energética) 153 00:06:11,270 --> 00:06:14,267 (Adão em voz alta respirando e gemendo) 154 00:06:14,268 --> 00:06:16,916 (música energética) 155 00:06:16,917 --> 00:06:18,481 (Adam respirando alto) 156 00:06:18,482 --> 00:06:21,218 (música animada) 157 00:06:21,219 --> 00:06:25,390 (Adam respirando alto) 158 00:06:28,084 --> 00:06:31,430 (música animada) 159 00:06:31,994 --> 00:06:35,296 (toca o telefone) 160 00:06:37,034 --> 00:06:38,206 - (tapas de mão) - (Adam geme) 161 00:06:38,207 --> 00:06:44,418 - (pássaros cantando) - (toca o telefone) 162 00:06:44,419 --> 00:06:45,070 Sim? 163 00:06:45,071 --> 00:06:47,154 [Mãe] Você está na casa do Gabe? 164 00:06:47,155 --> 00:06:48,416 (pássaros cantando) 165 00:06:48,417 --> 00:06:49,719 Eu sou, uh, isso é importante? 166 00:06:49,720 --> 00:06:53,933 Porque eu estava meio que dentro no meio de algo grande. 167 00:06:53,934 --> 00:06:54,541 Isso pode esperar. 168 00:06:54,542 --> 00:06:57,018 Estarei aí em dois minutos. 169 00:06:57,019 --> 00:06:57,581 Abrir. 170 00:06:57,582 --> 00:06:58,930 - (cliques de telefone) - (telefone apitando) 171 00:06:58,931 --> 00:07:00,842 Não, ah... 172 00:07:01,495 --> 00:07:03,796 - (bates de telefone) - (Adam suspira) 173 00:07:03,797 --> 00:07:04,622 Foda-se minha vida. 174 00:07:04,623 --> 00:07:06,967 - (farfalhar de linho) - (cama range) 175 00:07:06,968 --> 00:07:10,094 - (porta clicando) - (batendo os pés) 176 00:07:10,095 --> 00:07:11,877 (porta clicando) 177 00:07:11,878 --> 00:07:12,485 Tem alguém aqui? 178 00:07:12,486 --> 00:07:13,744 Não que eu saiba, por quê? 179 00:07:13,745 --> 00:07:16,134 Ok, encontrei o mesa de centro perfeita 180 00:07:16,135 --> 00:07:17,829 para meu novo apartamento no mercado, 181 00:07:17,830 --> 00:07:20,608 e eu preciso que você me ajude a pegá-lo. 182 00:07:20,609 --> 00:07:21,651 Eu fiz minhas costas novamente. 183 00:07:21,652 --> 00:07:25,562 E isso precisa acontecer como agora. 184 00:07:25,563 --> 00:07:27,648 Sim, eu não quero perdê-lo para alguém 185 00:07:27,649 --> 00:07:28,950 quem chega lá antes de mim. 186 00:07:28,951 --> 00:07:30,863 É uma mesa de centro. 187 00:07:30,864 --> 00:07:32,905 Espere até você ver. 188 00:07:32,906 --> 00:07:33,513 (pássaros cantando) 189 00:07:33,514 --> 00:07:36,423 (suspira) te encontro em o carro em um minuto. 190 00:07:36,424 --> 00:07:37,204 Se apresse. 191 00:07:37,205 --> 00:07:40,638 (passos batendo) 192 00:07:40,639 --> 00:07:42,637 - (Adam exala profundamente) - (batendo os pés) 193 00:07:42,638 --> 00:07:44,635 (carro pairando) 194 00:07:44,636 --> 00:07:46,764 Você sabe, eu encontrei o mesma mesa de centro, 195 00:07:46,765 --> 00:07:47,937 novo, por menos dinheiro. 196 00:07:47,938 --> 00:07:50,283 Você tem certeza que está fazendo um bom negócio aqui? 197 00:07:50,284 --> 00:07:52,542 Talvez você devesse repensar isso, mm? 198 00:07:52,543 --> 00:07:53,194 (carro pairando) 199 00:07:53,195 --> 00:07:54,584 [Mãe] Se você diz, Adam. 200 00:07:54,585 --> 00:07:56,453 Sim, parece uma boa ideia. 201 00:07:56,454 --> 00:07:58,059 (carro pairando) 202 00:07:58,060 --> 00:08:01,186 Uh, ok, por que você está agindo de forma estranha? 203 00:08:01,187 --> 00:08:05,707 - (freios guinchando) - (bate no para-choque) 204 00:08:05,708 --> 00:08:07,358 (Adão suspira) 205 00:08:07,359 --> 00:08:10,572 (música suave) 206 00:08:11,746 --> 00:08:14,961 (Adam choraminga) 207 00:08:14,962 --> 00:08:16,307 (cliques no cinto) 208 00:08:16,308 --> 00:08:18,001 (portas clicando) 209 00:08:18,002 --> 00:08:21,391 (música suave) 210 00:08:22,173 --> 00:08:23,083 Mãe? 211 00:08:23,084 --> 00:08:25,300 É isso que eu penso que é? 212 00:08:25,301 --> 00:08:26,952 (música suave) 213 00:08:26,953 --> 00:08:29,384 Sim, querido, você é casar hoje. 214 00:08:29,385 --> 00:08:31,905 - (pássaros cantando) - (música suave) 215 00:08:31,906 --> 00:08:33,729 Mas, mas estávamos economizando, 216 00:08:33,730 --> 00:08:35,815 e ele queria tudo sofisticado. 217 00:08:35,816 --> 00:08:37,681 - (pássaros cantando) - (música suave) 218 00:08:37,682 --> 00:08:39,464 Isso é real? 219 00:08:39,465 --> 00:08:40,809 Está tudo bem, Adão. 220 00:08:40,810 --> 00:08:42,767 Tudo vai ficar bem. 221 00:08:42,768 --> 00:08:45,199 (música suave) 222 00:08:45,200 --> 00:08:46,807 (pássaros cantando) 223 00:08:46,808 --> 00:08:50,152 (Adam choraminga e funga) 224 00:08:50,153 --> 00:08:53,324 (música suave) 225 00:09:17,306 --> 00:09:20,217 E agora para os votos. 226 00:09:20,433 --> 00:09:21,694 OK. 227 00:09:21,695 --> 00:09:24,301 (música suave) 228 00:09:24,302 --> 00:09:25,822 Olá, pessoal. 229 00:09:26,387 --> 00:09:29,862 Estou tão feliz em ver tantos rostos amados. 230 00:09:29,863 --> 00:09:33,511 Eu, você terá que me desculpar se meu discurso não for tão polido 231 00:09:33,512 --> 00:09:35,422 como eu esperava ser. (risos) 232 00:09:35,423 --> 00:09:36,074 (música suave) 233 00:09:36,075 --> 00:09:40,244 Como todos sabem, hoje chegou como uma surpresa. 234 00:09:40,245 --> 00:09:43,372 Então, mas estou amando tudo isso. 235 00:09:43,373 --> 00:09:44,850 (música suave) 236 00:09:44,851 --> 00:09:46,936 Para aqueles de vocês que não sabe, este é o lugar 237 00:09:46,937 --> 00:09:50,671 onde Gabe e eu nos conhecemos, quando trabalhávamos aqui. 238 00:09:50,672 --> 00:09:51,714 (música suave) 239 00:09:51,715 --> 00:09:54,842 Naquela época, eu também estava preso em meu próprio mundo 240 00:09:54,843 --> 00:09:56,625 que eu não conseguia ver o que era... 241 00:09:56,626 --> 00:09:58,492 (música suave) 242 00:09:58,493 --> 00:10:00,361 O que estava ali na minha frente. 243 00:10:00,362 --> 00:10:01,098 (música suave) 244 00:10:01,099 --> 00:10:03,184 - (Gabe ri) - (Adam choraminga) 245 00:10:03,185 --> 00:10:05,184 (música suave) 246 00:10:05,185 --> 00:10:07,354 - Ok. - (Gabe ri) 247 00:10:07,355 --> 00:10:08,355 (Adão limpa a garganta) 248 00:10:08,356 --> 00:10:10,482 (música suave) 249 00:10:10,483 --> 00:10:11,136 Gabe. 250 00:10:11,137 --> 00:10:12,439 (música suave) 251 00:10:12,440 --> 00:10:14,698 Meu Gabe. (cheira) 252 00:10:14,699 --> 00:10:16,567 Você é um dos mais gentis, 253 00:10:16,568 --> 00:10:21,476 mais doce e amoroso pessoas que já conheci. 254 00:10:21,477 --> 00:10:22,736 (música suave) 255 00:10:22,737 --> 00:10:25,690 Você me lembra todos os dias para ser uma pessoa melhor. 256 00:10:25,691 --> 00:10:30,295 E eu me sinto como um, com ter você ao meu lado. 257 00:10:30,470 --> 00:10:34,770 Como marido, eu prometo para fazer você rir 258 00:10:34,771 --> 00:10:37,985 e te abraçar quando você está se sentindo para baixo, 259 00:10:37,986 --> 00:10:41,939 e para apoiá-lo quando você precisa de mim. (choraminga) 260 00:10:41,940 --> 00:10:43,937 Eu prometo deixar você escolhe os filmes 261 00:10:43,938 --> 00:10:47,761 - que assistimos, às vezes. - (Gabe ri) 262 00:10:47,762 --> 00:10:49,324 Às vezes. (risos) 263 00:10:49,325 --> 00:10:52,278 E eu prometo ser um ouvinte melhor. 264 00:10:52,279 --> 00:10:53,974 Uau, eu não escrevi essa parte. 265 00:10:53,975 --> 00:10:55,929 - (todos riem) - (música suave) 266 00:10:55,930 --> 00:11:00,532 Sério, minha vida seria muito diferente sem você. 267 00:11:00,533 --> 00:11:03,660 E estou animado para veja onde isso vai. 268 00:11:03,661 --> 00:11:04,445 (música suave) 269 00:11:04,446 --> 00:11:09,354 Então, ao dizer isso, eu prometo te amar hoje, 270 00:11:09,355 --> 00:11:11,526 amanhã e para sempre. 271 00:11:11,527 --> 00:11:13,046 (música suave) 272 00:11:13,047 --> 00:11:14,132 Eu te amo, Gabe. 273 00:11:14,133 --> 00:11:16,174 (música suave) 274 00:11:16,175 --> 00:11:17,216 Eu te amo. 275 00:11:17,217 --> 00:11:19,781 Isso foi lindo, Adam. 276 00:11:19,782 --> 00:11:21,605 Agora, vamos ouvir Gabe. 277 00:11:21,606 --> 00:11:23,560 (música suave) 278 00:11:23,561 --> 00:11:26,384 Adão, você é 279 00:11:26,385 --> 00:11:29,728 uma pessoa tão especial, 280 00:11:29,729 --> 00:11:34,813 e estou muito grato por ter te encontrei neste lugar. 281 00:11:34,814 --> 00:11:36,334 (música suave) 282 00:11:36,335 --> 00:11:42,503 Através de todo o sabão espuma, as esponjas, 283 00:11:42,678 --> 00:11:45,110 - a risada- - (Adão ri) 284 00:11:45,111 --> 00:11:48,108 - E as lágrimas. - (Adam se contorce) 285 00:11:48,109 --> 00:11:49,237 Nós nos vimos. 286 00:11:49,238 --> 00:11:51,713 (música suave) 287 00:11:51,714 --> 00:11:57,318 Eu me sinto melhor instantaneamente quando estou perto de você. 288 00:11:57,319 --> 00:11:59,446 Não importa o quão louco meu dia foi. 289 00:11:59,447 --> 00:12:00,272 (música suave) 290 00:12:00,273 --> 00:12:05,399 Eu prometo te mostrar que eu te amo todos os dias. 291 00:12:05,400 --> 00:12:06,223 (Adam choraminga) 292 00:12:06,224 --> 00:12:07,094 (música suave) 293 00:12:07,095 --> 00:12:10,135 Para rir com você, chorar com você. 294 00:12:10,136 --> 00:12:14,044 E eu prometo comunicar com você, 295 00:12:14,045 --> 00:12:15,957 para resolver qualquer desafios juntos. 296 00:12:15,958 --> 00:12:18,129 - (Adam funga) - (música suave) 297 00:12:18,130 --> 00:12:22,213 Eu prometo ser seu homem para o resto da vida. 298 00:12:22,214 --> 00:12:26,296 Porque, Adão, você é meu homem para o resto da vida. 299 00:12:26,297 --> 00:12:27,426 (música suave) 300 00:12:27,427 --> 00:12:29,382 (Adam funga) 301 00:12:29,383 --> 00:12:32,249 Você é meu homem. (cheira) 302 00:12:32,250 --> 00:12:33,552 (música suave) 303 00:12:33,553 --> 00:12:35,247 Ah, sim. (cheira) 304 00:12:35,248 --> 00:12:36,461 (ambos rindo) 305 00:12:36,462 --> 00:12:39,852 (música suave) 306 00:12:48,020 --> 00:12:51,410 (ambos rindo) 307 00:12:53,582 --> 00:12:55,318 - Estou tremendo, tremendo. - (ambos rindo) 308 00:12:55,319 --> 00:12:59,532 Eu agora te declaro marido e marido. 309 00:12:59,533 --> 00:13:00,793 Vocês podem se beijar. 310 00:13:00,794 --> 00:13:07,311 - (todos torcendo) - (todos aplaudem) 311 00:13:12,568 --> 00:13:14,696 - Uau! - (todos aplaudem) 312 00:13:14,697 --> 00:13:16,346 (pessoas conversando) 313 00:13:16,347 --> 00:13:17,781 (todos torcendo) 314 00:13:17,782 --> 00:13:18,649 Somos casados. 315 00:13:18,650 --> 00:13:21,647 (todos torcendo) 316 00:13:21,648 --> 00:13:25,341 Somos casados. (risos) 317 00:13:25,342 --> 00:13:26,209 (música sensual) 318 00:13:26,210 --> 00:13:28,120 Eu te amo muito. 319 00:13:28,121 --> 00:13:28,859 [Gabe] Eu também. 320 00:13:28,860 --> 00:13:30,075 (música alegre) 321 00:13:30,076 --> 00:13:33,029 ? Sob o luar? 322 00:13:33,030 --> 00:13:35,463 - Oh meu Deus. - Ah, é muito brilhante. 323 00:13:35,464 --> 00:13:36,897 É muito brilhante. (risos) 324 00:13:36,898 --> 00:13:38,069 ? Sentindo-se sempre certo? 325 00:13:38,070 --> 00:13:39,024 - OK. - Oh. 326 00:13:39,025 --> 00:13:40,763 Oh, meu Deus, parabéns. 327 00:13:40,764 --> 00:13:41,328 Obrigado. 328 00:13:41,329 --> 00:13:42,153 Bem-vindo à família. 329 00:13:42,154 --> 00:13:45,022 - Agora tenho mais grandes irmãos. - (Gabe ri) 330 00:13:45,023 --> 00:13:46,323 Temos três grandes irmãos. (risos) 331 00:13:46,324 --> 00:13:49,539 Ei Clay, Clay, venha aqui. 332 00:13:49,540 --> 00:13:50,843 Venha aqui. 333 00:13:50,844 --> 00:13:51,972 Vamos, mano. 334 00:13:51,973 --> 00:13:53,797 (risos) Vamos. 335 00:13:53,798 --> 00:13:54,665 Oh não. 336 00:13:54,666 --> 00:13:56,708 (música alegre) 337 00:13:56,709 --> 00:13:58,967 (todos riem) 338 00:13:58,968 --> 00:14:01,964 Ah, olhe para nós, dois gays casados. 339 00:14:01,965 --> 00:14:03,790 - Quem diria? - (todos riem) 340 00:14:03,791 --> 00:14:05,919 Se você está armando para mim dizer algo rude 341 00:14:05,920 --> 00:14:07,831 ou insultante, então você ficará desapontado 342 00:14:07,832 --> 00:14:10,785 porque eu sempre quis ser um gay casado. 343 00:14:10,786 --> 00:14:12,175 Ok, ei, ei, ei. 344 00:14:12,176 --> 00:14:13,433 Quantas bebidas você já bebeu? 345 00:14:13,434 --> 00:14:17,346 - Isso está tão longe de ser verdade. - Não, não, não, eu fiz, eu fiz. 346 00:14:17,347 --> 00:14:20,951 Tudo bem, eu, eu só não conseguia admitir. 347 00:14:20,952 --> 00:14:21,906 Hum. (zomba) 348 00:14:21,907 --> 00:14:24,601 Uh, hoje foi um dia tão lindo. 349 00:14:24,602 --> 00:14:25,426 (cantor vocalizando) 350 00:14:25,427 --> 00:14:28,685 Sem ofensa, mas nosso o casamento foi melhor. 351 00:14:28,686 --> 00:14:29,380 Isso é verdade. 352 00:14:29,381 --> 00:14:30,466 E lá está ela. 353 00:14:30,467 --> 00:14:32,856 Isso é só uma piada, relaxe. 354 00:14:32,857 --> 00:14:35,330 Embora, embora o a comida era cinco estrelas. 355 00:14:35,331 --> 00:14:37,027 Isso é porque eu escolheu o fornecedor. 356 00:14:37,028 --> 00:14:39,501 Mm-hmm, pelo menos nós pode concordar em algo. 357 00:14:39,502 --> 00:14:40,544 Certo, te encontro mais tarde. 358 00:14:40,545 --> 00:14:41,892 - Tudo bem. - (música alegre) 359 00:14:41,893 --> 00:14:42,674 (convidados conversando) 360 00:14:42,675 --> 00:14:45,757 Gabe, hum, você se importa 361 00:14:45,758 --> 00:14:47,801 se eu te afastar por um minuto? 362 00:14:47,802 --> 00:14:48,539 Sim, tudo bem. 363 00:14:48,540 --> 00:14:53,056 - OK. - (convidados conversando) 364 00:14:53,057 --> 00:14:55,403 Ok, isso pode parecer estranho, 365 00:14:55,404 --> 00:14:58,270 mas preciso que você me tire daqui. 366 00:14:58,271 --> 00:15:00,530 O que você está falando? 367 00:15:00,531 --> 00:15:02,442 Eu tenho bolas azuis. 368 00:15:03,485 --> 00:15:05,092 Quando? 369 00:15:05,093 --> 00:15:06,611 Agora mesmo. 370 00:15:06,612 --> 00:15:07,221 Por que? 371 00:15:07,222 --> 00:15:08,872 Bem, quando mamãe me pegou hoje 372 00:15:08,873 --> 00:15:14,433 para me trazer aqui, eu estava no meio do caminho através de ... você sabe o quê. 373 00:15:14,434 --> 00:15:17,039 Então é isso que você ganha até quando não estou em casa. 374 00:15:17,040 --> 00:15:19,212 Querido, marido, meu doce amor. 375 00:15:19,213 --> 00:15:21,168 Eu não tenho tempo para entre nisso agora 376 00:15:21,169 --> 00:15:23,296 porque a dor que é começando a se formar é 377 00:15:23,297 --> 00:15:24,730 tão ruim que eu poderia chorar. 378 00:15:24,731 --> 00:15:25,686 E não quero dizer tipo, você sabe, 379 00:15:25,687 --> 00:15:27,902 como uma única lágrima fluindo no meu rosto uma espécie de choro. 380 00:15:27,903 --> 00:15:30,594 Quero dizer, como o fim do cacau ou o início do calor... 381 00:15:30,595 --> 00:15:32,767 Você conhece o choro. 382 00:15:32,768 --> 00:15:36,330 Ok, então por que você não apenas vá se masturbar 383 00:15:36,331 --> 00:15:37,286 no banheiro bem rápido. 384 00:15:37,287 --> 00:15:42,064 Gabe, Gabe, eu não vou explodir uma carga pela primeira vez 385 00:15:42,065 --> 00:15:44,411 como um homem casado por masturbando sozinho 386 00:15:44,412 --> 00:15:46,931 e em banheiro público, ok? 387 00:15:46,932 --> 00:15:48,320 Isso não vai acontecer. 388 00:15:48,321 --> 00:15:51,536 Você vai precisar me ajudar. 389 00:15:51,537 --> 00:15:53,883 Ok, bem, aqui está a coisa, Adão. 390 00:15:53,884 --> 00:15:57,662 As pessoas geralmente não têm sexo durante o casamento. 391 00:15:57,663 --> 00:16:00,225 Eles geralmente esperam até depois. 392 00:16:00,226 --> 00:16:01,051 Lembra quando eu disse 393 00:16:01,052 --> 00:16:03,179 que ter um início lua foi uma ideia estúpida, 394 00:16:03,180 --> 00:16:05,657 mas eu fui junto isso, e você tem bastante 395 00:16:05,658 --> 00:16:07,874 de sexo comigo, então? 396 00:16:08,438 --> 00:16:09,480 Sim. 397 00:16:09,481 --> 00:16:12,738 Então, por favor, ajude um marido. 398 00:16:12,739 --> 00:16:14,649 (convidados conversando) 399 00:16:14,650 --> 00:16:18,820 Ok, mas só porque você me chamou de marido. 400 00:16:18,821 --> 00:16:19,820 Obrigado. Obrigado. 401 00:16:19,821 --> 00:16:23,166 (música animada) 402 00:16:30,726 --> 00:16:33,375 (Adão grita) 403 00:16:33,376 --> 00:16:34,679 Fodidamente inacreditável. 404 00:16:34,680 --> 00:16:36,372 (convidados conversando) 405 00:16:36,373 --> 00:16:39,806 (cabelos farfalhando) 406 00:16:40,067 --> 00:16:43,583 ? Está claro para mim, a maneira como nos movemos, você? 407 00:16:43,584 --> 00:16:44,454 Estávamos todos chorando. 408 00:16:44,455 --> 00:16:45,756 Eu não sabia que eu estava vai ser o tipo de pessoa 409 00:16:45,757 --> 00:16:48,755 que chorou em um casamento, mas como eu estava errado. 410 00:16:48,756 --> 00:16:51,449 Ai meu Deus, foi tão lindo. 411 00:16:51,450 --> 00:16:52,187 Você... 412 00:16:52,188 --> 00:16:54,925 Bem, ei, estou tão feliz você poderia conseguir. 413 00:16:54,926 --> 00:16:57,618 Quero dizer, você sabe, poderia ser você um dia, sabe? 414 00:16:57,619 --> 00:16:58,617 - Dedos cruzados. - Hum. 415 00:16:58,618 --> 00:17:01,007 Eu sei que tem um cara lá fora, realmente. 416 00:17:01,008 --> 00:17:01,789 Eu só preciso encontrá-lo. 417 00:17:01,790 --> 00:17:04,135 Steve, estou ficando aí, obrigado. 418 00:17:04,136 --> 00:17:05,872 Hum, Adam, este é meu companheiro, Tom. 419 00:17:05,873 --> 00:17:07,958 É meu acompanhante de hoje. 420 00:17:07,959 --> 00:17:09,044 Tom. 421 00:17:09,045 --> 00:17:11,390 Tom, Tom da casa ao lado. 422 00:17:11,391 --> 00:17:13,822 Sim, estou surpreso você se lembra de mim. 423 00:17:13,823 --> 00:17:14,865 Bem, você tem a mesma cabeça, 424 00:17:14,866 --> 00:17:19,995 e você acabou de sair de um yay alto para, bem, para este alto. 425 00:17:20,167 --> 00:17:21,470 Você ainda está na casa ao lado? 426 00:17:21,471 --> 00:17:22,948 Sim, sim, ainda na casa ao lado. 427 00:17:22,949 --> 00:17:26,334 Só agora sou dele motorista pessoal do Uber. 428 00:17:26,335 --> 00:17:28,725 Eu simplesmente não consigo passar no meu teste, ok? 429 00:17:28,726 --> 00:17:29,638 E na maioria das vezes, 430 00:17:29,639 --> 00:17:31,548 estamos indo no mesma direção de qualquer maneira, 431 00:17:31,549 --> 00:17:32,591 então não é de todo ruim. 432 00:17:32,592 --> 00:17:33,983 (convidados conversando e rindo) 433 00:17:33,984 --> 00:17:35,981 Você sabe, Tom, se você sempre estiveram interessados 434 00:17:35,982 --> 00:17:39,152 em modelagem, adoro atirar em você um dia. 435 00:17:39,153 --> 00:17:40,716 Collin disse que você é algum tipo 436 00:17:40,717 --> 00:17:43,455 de fotógrafo famoso. 437 00:17:44,888 --> 00:17:47,190 Bem, sim, de certa forma, sim. 438 00:17:47,495 --> 00:17:49,190 Então, o que você acha? 439 00:17:49,191 --> 00:17:50,317 Vamos, Tom, você são tão bonitos. 440 00:17:50,318 --> 00:17:54,488 Eu, bem, de acordo com as pesquisas tínhamos na escola, no almoço, 441 00:17:54,489 --> 00:17:55,575 ou o que quer que seja. 442 00:17:55,576 --> 00:17:56,748 vou ter que dar é algum pensamento. 443 00:17:56,749 --> 00:17:58,095 Eu nunca imaginei eu sou um modelo. 444 00:17:58,096 --> 00:18:01,310 Bem, se você mudar sua mente, deixe-me saber. 445 00:18:01,311 --> 00:18:03,091 - Eu sabia que estava. - Olá a todos. 446 00:18:03,092 --> 00:18:05,046 Eu não quero manter você das celebrações, 447 00:18:05,047 --> 00:18:09,739 mas Gabe e eu estivemos trabalhando em um vídeo surpresa 448 00:18:09,740 --> 00:18:13,256 por hoje, e eu estou tão animado por finalmente poder compartilhar- 449 00:18:13,257 --> 00:18:14,779 - Mais surpresas. - Sim. 450 00:18:14,780 --> 00:18:16,735 Espero que você goste. 451 00:18:17,082 --> 00:18:21,252 - OK. - (música energética) 452 00:18:21,253 --> 00:18:22,599 Não está funcionando. 453 00:18:22,600 --> 00:18:25,597 Uh, Gabe, eu poderia usar seu telefone, por favor? 454 00:18:25,598 --> 00:18:29,073 (música energética) 455 00:18:29,225 --> 00:18:29,789 Obrigado. 456 00:18:29,790 --> 00:18:31,656 Só vou usar o Nuvem, um segundo. 457 00:18:31,657 --> 00:18:33,569 - (esfregando as mãos) - (música energética) 458 00:18:33,570 --> 00:18:35,741 Ok, ok, isso deve funcionar agora. 459 00:18:35,742 --> 00:18:37,609 Desobedecendo ordens. 460 00:18:37,610 --> 00:18:38,391 - Oh. - Oh meu Deus. 461 00:18:38,392 --> 00:18:39,867 - Não. - (todos riem) 462 00:18:39,868 --> 00:18:40,909 (música energética) 463 00:18:40,910 --> 00:18:44,387 Sim, eu sei que você sido travesso. 464 00:18:44,388 --> 00:18:48,253 - Como é isso? - (convidados ri) 465 00:18:48,254 --> 00:18:49,905 Ah, não, oh meu Deus. 466 00:18:49,906 --> 00:18:53,771 Sinto muito, isso não foi deveria acontecer. 467 00:18:53,772 --> 00:18:56,681 (todos riem) 468 00:18:56,682 --> 00:18:59,332 - Ah, meu Deus. - (Adam bufa) 469 00:18:59,333 --> 00:19:02,330 Bem, de que outra forma poderíamos pagar pelo casamento? 470 00:19:02,331 --> 00:19:03,242 Encontre outra coisa, cara. 471 00:19:03,243 --> 00:19:06,457 - Ah, porra, hum. - (todos riem) 472 00:19:06,458 --> 00:19:10,585 - Ora, você só precisa- - Parece com os pés do pai. 473 00:19:10,586 --> 00:19:11,540 Não, puxe a corda, pegue, 474 00:19:11,541 --> 00:19:12,887 - desligue. - Onde está o cordão? 475 00:19:12,888 --> 00:19:13,495 Desligue. 476 00:19:13,496 --> 00:19:15,016 - OK. OK. - (todos riem) 477 00:19:15,017 --> 00:19:16,059 - Foi embora. - Foi embora. 478 00:19:16,060 --> 00:19:17,884 - Foi embora? - Tudo bem. 479 00:19:17,885 --> 00:19:18,752 O show acabou. 480 00:19:18,753 --> 00:19:20,882 [Amigo] E quanto aquele tubarão, lembra? 481 00:19:20,883 --> 00:19:22,141 (todos riem) 482 00:19:22,142 --> 00:19:26,400 Ah, melhor, melhor, melhor casamento de todos os tempos. 483 00:19:26,401 --> 00:19:26,964 Oh sim. 484 00:19:26,965 --> 00:19:29,614 Você sabe o quão difícil estava mantendo um segredo 485 00:19:29,615 --> 00:19:30,266 deste? 486 00:19:30,267 --> 00:19:34,088 Ele sempre parece descubra a surpresa. 487 00:19:34,089 --> 00:19:35,335 Nem sempre. 488 00:19:37,088 --> 00:19:38,259 Espere. 489 00:19:38,435 --> 00:19:39,887 Uh, do que se trata? 490 00:19:42,302 --> 00:19:45,440 Hum, nós estamos... 491 00:19:47,179 --> 00:19:48,817 Esperando. 492 00:19:49,340 --> 00:19:49,947 Um bebê? 493 00:19:49,948 --> 00:19:51,207 Não, um colchão de coala. 494 00:19:51,208 --> 00:19:54,291 Sim, um maldito sim, um bebê, sim. 495 00:19:54,292 --> 00:19:56,725 É uma menina, eu sou alguns meses depois. 496 00:19:56,726 --> 00:19:57,854 Uma garota? 497 00:19:57,855 --> 00:19:58,984 Ah, porra, sim. 498 00:19:58,985 --> 00:19:59,939 Ah, estou tão feliz. 499 00:19:59,940 --> 00:20:02,652 Vou levá-la às compras e para aulas de dança. 500 00:20:03,178 --> 00:20:05,348 Eu acho que o que Adam está tentando dizer é, 501 00:20:05,349 --> 00:20:07,130 estamos muito felizes por vocês. 502 00:20:07,131 --> 00:20:08,260 - Obrigado. - Obrigado, cara. 503 00:20:08,261 --> 00:20:08,997 Parabéns, pessoal. 504 00:20:08,998 --> 00:20:12,125 eu vou fazer o melhor tio, eu prometo. 505 00:20:12,126 --> 00:20:14,646 Você vai trocar as fraldas? 506 00:20:14,647 --> 00:20:15,515 Sim, por que não? 507 00:20:15,516 --> 00:20:17,905 Quer dizer, todo mundo faz cocô, certo? 508 00:20:17,906 --> 00:20:19,555 Parte da vida natural. 509 00:20:19,556 --> 00:20:21,381 - Yeah, yeah. - Naturais. 510 00:20:21,382 --> 00:20:23,553 Hum, ah, a propósito, não ligue para mamãe ainda. 511 00:20:23,554 --> 00:20:25,680 Nós vamos, nós vamos ligue para ela amanhã, então. 512 00:20:25,681 --> 00:20:27,594 Oh, você pode me incluir naquela ligação? 513 00:20:27,595 --> 00:20:30,894 E posso começar com: "Ei, Vovó, o que está acontecendo?" 514 00:20:30,895 --> 00:20:32,979 Não, não, de jeito nenhum, não. 515 00:20:32,980 --> 00:20:33,980 - Mas, por favor. - Não. 516 00:20:33,981 --> 00:20:37,195 Se, se, se, se alguém vai chame-a de vovó primeiro, é isso, 517 00:20:37,196 --> 00:20:38,716 é esse cara. 518 00:20:39,108 --> 00:20:40,278 Ele fica com toda a diversão. 519 00:20:40,279 --> 00:20:42,017 É meu filho. 520 00:20:42,018 --> 00:20:44,624 Então, Adam, conte-nos sobre este vídeo de pé. 521 00:20:44,625 --> 00:20:46,534 - Ah, sim, vamos. - Sim, seu maluco. 522 00:20:46,535 --> 00:20:48,187 - Sim. - Eu adoraria. 523 00:20:48,188 --> 00:20:49,663 Seu garoto esquisito. 524 00:20:49,664 --> 00:20:53,140 (vento soprando) 525 00:20:53,141 --> 00:20:54,835 Eu tenho um fetiche. 526 00:20:54,885 --> 00:20:59,435 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0